Bắc Mỹ
Hoa Kỳ · Canada · Mexico
Thị trường aerosol lớn nhất mà chúng tôi phục vụ, đồng thời là thị trường có quy định về nhãn và VOC nghiêm ngặt nhất. Sơn aerosol tiêu dùng bán tại Hoa Kỳ chịu quy định về hàm lượng VOC ở cấp tiểu bang, nên công thức và bao bì được khớp với tiểu bang nơi hàng được bán — việc này được chốt trước khi nạp lon đầu tiên.
Mua hàng bằng ngôn ngữ của bạn
Chứng từ nhà nhập khẩu sẽ yêu cầu
- Hoa Kỳ: SDS theo định dạng OSHA/GHS, dấu UN1950 lượng hạn chế theo DOT 49 CFR, giới hạn VOC của tiểu bang
- Canada: SDS theo WHMIS 2015, TDG UN1950, nhãn song ngữ Anh/Pháp
- Mexico: SDS theo NOM-018-STPS-2015, nhãn tiếng Tây Ban Nha
Vận chuyển & thời gian đi đường
FCL hoặc LCL từ Yantian / Nansha đến Los Angeles, Long Beach, Savannah, Houston. Việc đặt chỗ hàng nguy hiểm (DG) nhóm 2.1 do forwarder của chúng tôi hoặc của bạn xử lý.
Nhãn tiếng Tây Ban Nha và tiếng Bồ Đào Nha là chuẩn mực, và nhà nhập khẩu muốn có SDS bằng tiếng Tây Ban Nha hoặc tiếng Bồ Đào Nha ngay từ lô hàng đầu tiên. Sơn sửa chữa ô tô và MRO công nghiệp tiêu thụ nhanh nhất ở đây, trong các container hỗn hợp gồm nhiều SKU.
Mua hàng bằng ngôn ngữ của bạn
Chứng từ nhà nhập khẩu sẽ yêu cầu
- Brazil: SDS theo ABNT NBR 14725, nhãn tiếng Bồ Đào Nha
- Argentina / Chile / Colombia: SDS theo GHS, nhãn tiếng Tây Ban Nha
- Mexico: SDS theo NOM-018-STPS-2015, nhãn tiếng Tây Ban Nha (xem Bắc Mỹ)
Vận chuyển & thời gian đi đường
Tàu trực tiếp đến Santos, Buenos Aires, San Antonio, Cartagena, Callao. Thời gian đi đường 30–45 ngày; phụ phí hàng nguy hiểm tùy hãng tàu và cảng.
REACH và CLP không thể thương lượng ở đây, và từ năm 2021, hỗn hợp aerosol đưa ra thị trường EU còn cần Thông báo Trung tâm Chống độc (PCN) với mã UFI in trên nhãn. Chúng tôi lập bộ hồ sơ đó từ tài liệu công thức ngay từ đầu, chứ không làm ngược lại sau khi đã xong.
Mua hàng bằng ngôn ngữ của bạn
Chứng từ nhà nhập khẩu sẽ yêu cầu
- REACH: bản công bố SVHC cho từng SKU, và nghĩa vụ đăng ký thuộc nhà nhập khẩu EU
- CLP: nhãn và SDS bằng ngôn ngữ của nước đến, mã UFI, Thông báo Trung tâm Chống độc (PCN) cho hỗn hợp
- Giới hạn VOC theo Chỉ thị về Sơn đối với sản phẩm trang trí; ADR nhóm 2.1 cho vận tải đường bộ
Vận chuyển & thời gian đi đường
FCL đến Rotterdam, Hamburg, Antwerp, Leixões, Gdańsk. Thời gian đi đường 30–40 ngày; việc đặt chỗ hàng nguy hiểm là khâu quyết định chuyến tàu.
Hai yếu tố quyết định tiến độ ở đây: hồ sơ đăng ký phải khởi động sớm, và ngôn ngữ nhãn. Nhà nhập khẩu Thổ Nhĩ Kỳ cần nhãn tiếng Thổ Nhĩ Kỳ trước khi thông quan; trong EAEU, nhãn tiếng Nga và hồ sơ TR TS 041/2017 đi kèm hàng.
Mua hàng bằng ngôn ngữ của bạn
Chứng từ nhà nhập khẩu sẽ yêu cầu
- Thổ Nhĩ Kỳ: đăng ký SEA/KKDIK, nhãn tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, kiểm soát TAREKS
- Nga / EAEU: an toàn hóa chất theo TR TS 041/2017, GOST, nhãn tiếng Nga
- Kazakhstan / Uzbekistan: chứng từ EAC hoặc đăng ký quốc gia tùy theo sản phẩm
Vận chuyển & thời gian đi đường
FCL đến Mersin / Istanbul, Novorossiysk, St Petersburg; vận tải đường sắt đến Trung Á cho các điểm đến nội địa. Thời gian đi đường 20–35 ngày.
Nhãn song ngữ Ả Rập và tiếng Anh là tiêu chuẩn, và Ả Rập Xê Út yêu cầu đăng ký SABER cho lô hàng trước khi gửi đi. Vì aerosol là hàng nguy hiểm, nhà nhập khẩu cần khả năng xử lý hàng nguy hiểm tại cảng nhận — đây thường là câu hỏi đầu tiên chúng tôi hỏi.
Mua hàng bằng ngôn ngữ của bạn
Chứng từ nhà nhập khẩu sẽ yêu cầu
- Ả Rập Xê Út: giấy chứng nhận hợp quy SASO / SABER, nhãn Ả Rập + tiếng Anh
- UAE: nhãn Ả Rập + tiếng Anh, ECAS / ESMA nếu áp dụng
- Tiêu chuẩn GSO cho bình aerosol, van và đầu van
- Nhà nhập khẩu thường cũng yêu cầu SDS tiếng Ả Rập
Vận chuyển & thời gian đi đường
FCL đến Jebel Ali, Dammam, Hamad, Shuwaikh, Aqaba. Thời gian đi đường 18–28 ngày.
Yêu cầu khác nhau rõ rệt theo từng quốc gia, và giấy tờ thường là đường găng chứ không phải khâu sản xuất. Trình tự khả thi là: xác nhận lộ trình chứng nhận với nhà nhập khẩu của bạn, rồi mới đặt sản xuất — chúng tôi chuẩn bị danh mục hồ sơ cùng bạn trước khi có đơn đặt hàng.
Mua hàng bằng ngôn ngữ của bạn
Chứng từ nhà nhập khẩu sẽ yêu cầu
- Nigeria: giấy chứng nhận sản phẩm SONCAP và SC cho lô hàng
- Kenya: giấy chứng nhận hợp quy PVoC qua KEBS; Tanzania: TBS PVoC
- Ai Cập: đăng ký GOEIC; Maroc / Algeria: nhãn tiếng Ả Rập hoặc tiếng Pháp
- Nam Phi: nhãn tiếng Anh, SANS / NRCS nếu áp dụng
Vận chuyển & thời gian đi đường
FCL đến Durban, Apapa / Lagos, Mombasa, Alexandria, Casablanca, Tema. Thời gian đi đường 25–40 ngày.
Nhạy cảm về giá nhưng tăng nhanh ở mảng sơn sửa chữa ô tô và MRO công nghiệp. Việc ghi nhãn theo quy định về hàng hóa đóng gói của địa phương, và nhập khẩu hàng nguy hiểm cần giấy phép được phê duyệt tại cảng dỡ hàng.
Mua hàng bằng ngôn ngữ của bạn
Chứng từ nhà nhập khẩu sẽ yêu cầu
- Ấn Độ: nhãn theo Legal Metrology (nhà nhập khẩu, hàm lượng tịnh, MRP), SDS theo GHS, giấy phép nhập khẩu hàng nguy hiểm
- Bangladesh / Sri Lanka / Nepal / Pakistan: SDS theo GHS, thường chấp nhận nhãn tiếng Anh
- Ghi nhãn xuất xứ để hải quan kiểm tra
Vận chuyển & thời gian đi đường
FCL đến Nhava Sheva, Chennai, Chittagong, Colombo, Karachi. Thời gian đi đường 15–25 ngày.
Việt Nam, Thái Lan và Indonesia đều yêu cầu nhãn bằng ngôn ngữ bản địa, và cả ba nước đều có bước khai báo hoặc thông báo hóa chất. Singapore và Malaysia dùng tiếng Anh và thông quan nhanh nhất — thường là nơi phù hợp để khởi động một dòng sản phẩm mới trong khu vực.
Mua hàng bằng ngôn ngữ của bạn
Chứng từ nhà nhập khẩu sẽ yêu cầu
- Việt Nam: nhãn tiếng Việt (Decree 43), khai báo hóa chất
- Thái Lan: nhãn tiếng Thái, TISI nếu áp dụng
- Indonesia: nhãn tiếng Bahasa Indonesia, giấy phép nhập khẩu và SNI nếu áp dụng
- Philippines / Malaysia / Singapore: nhãn tiếng Anh, thường chấp nhận SDS
Vận chuyển & thời gian đi đường
FCL đến Cat Lai / Ho Chi Minh, Laem Chabang, Tanjung Priok, Manila, Port Klang. Thời gian đi đường 7–15 ngày.
Đây là những điểm đến nặng chứng từ nhất mà chúng tôi phục vụ, và cũng là nơi câu chữ trên nhãn được kiểm tra kỹ nhất. Nhật Bản phân loại việc lưu trữ aerosol theo Luật Phòng cháy chữa cháy; Hàn Quốc cần MSDS tiếng Hàn và đăng ký K-REACH cho các chất trong công thức.
Mua hàng bằng ngôn ngữ của bạn
Chứng từ nhà nhập khẩu sẽ yêu cầu
- Nhật Bản: nhãn tiếng Nhật, phân loại lưu trữ theo Luật Phòng cháy chữa cháy, Luật Kiểm soát Chất độc và Chất có hại nếu áp dụng
- Hàn Quốc: đăng ký K-REACH, MSDS tiếng Hàn, Luật Quản lý An toàn Hàng nguy hiểm
- Đài Loan: nhãn tiếng Trung, quy định về hóa chất độc hại nếu áp dụng
Vận chuyển & thời gian đi đường
FCL hoặc LCL đến Yokohama / Kobe, Busan, Kaohsiung. Thời gian đi đường 5–10 ngày; chuyến tàu dày giúp lịch trình linh hoạt.
Nhãn tiếng Anh và các nghĩa vụ về hóa chất công nghiệp, chứ không phải quy định về sơn tiêu dùng. Khả năng xử lý hàng nguy hiểm tại cả hai cảng đều tốt, nên thông quan hiếm khi là điểm nghẽn — lịch trình và giá cước thường là yếu tố quyết định.
Mua hàng bằng ngôn ngữ của bạn
Chứng từ nhà nhập khẩu sẽ yêu cầu
- Úc: nghĩa vụ AICIS đối với hóa chất công nghiệp, ADG UN1950, nhãn tiếng Anh
- New Zealand: phê duyệt EPA / HSNO nếu áp dụng
- Các điểm đến khác: chúng tôi báo giá bộ chứng từ sau khi đã biết cảng và ngôn ngữ nhãn
Vận chuyển & thời gian đi đường
FCL đến Sydney, Melbourne, Brisbane, Auckland. Thời gian đi đường 14–22 ngày.